...عروسی کرده"
"لیز لمن عروسی کرده این آهنگم ساخته
عروسی کردی؟ با چی؟
."با "کریس" "فرنک
.الان داری به خانوم "الیزابت لمن" نگاه میکنی
.اسممو نگه میدارم
او دیگه چه ماسماسکیه
رو دست چپت؟
.حلقه ی ازدواجمه. دیروز عروسی کردم
چطور تونستی اینکارو باهام بکنی؟ - چته؟ -
.عروسی یهوییمو خراب کردی
.پال" دیگه میتونی بیای پایین" - ."خیلی ممنون "لیز -
فکر کنم همه ی شنبه لیله ها رو واسه .واسه هیچی خوردم
.آقای کشیش باید دوباره برنامه ریزی کنیم
از کجا باید حشیش گیر بیارم؟
خب اگه نمیخوای همچین اتفاقایی بیفته
.شاید بهتره که عروسی یهویی نگیری
کله گنده ها همیشه همین موقعا ."عروسی یهویی دارن "لیز
"احمدی فژاد"،"رحیم یشایی"
."سید علی - هیچکی"
و از نظر فنی منم یه کله گنده ام
چون تو لیست کسایی بودم که قرار .بود با "تام کروز" برن بیرون
اما قبل از اینکه تو هَچَل بیفتم توقیف شدم
."با تشکر از "زینو
.خوبه، خوشحالم ازینکه برام خوشحالی
:ازونجایی که قبلا نشنیدی میگم
."دیروز عروسی کردم"
.آره مرسی که دعوتم کردی
."مبارک باشه "لیز
خیلی زیباست که ببینی یه زن تو 30 سالگی
.هنوزم میتونه عشق واقعی رو پیدا کنه
."من 42 سالمه "سری - .اینی که گفتی نمیدونم چیه -
خواستم بهت یادآوری کنم .جشن گرفتن جاییزت امروزه
چی؟ - .تو جاییزه بردی -
تبریک برای وارد شدن نامتون تو لیست" هشتاد زن محترمی که
.توی سرگرمی مثل "بِتی وایت" نیستن
خدای من جشن منتشر میشه تو
.تمام زندگی...دات کام/آشغالدونی
!باشه، ولی هنوزم یه جاییزه بردم
IMDb-DL Proudly Presents
Translated by Milad Faint www.IMDb-Dl.in
m_sr2@yahoo
:قسمت هشتم از فصل هفتم تمام زندگی من مثل رَعد ـه
خیله خب، روز بزرگِ "لیز لمن" پس .محکم بشین سر جات
یه مشکلی با "جنا" دارم و به کمکت .نیاز دارم
.لمن" متاسفم نمیتونم کمکت کنم"
چرا نه؟ قرار نیست چون ازدواج کردم
.اوضاعمون عوض شه
هنوزم میتونیم شوخیهای دخترونه ی جمعه مونو .داشته باشیم
."گوش کن بینم "جک
این داستان قرار نیست خودش نوشته شه درسته؟
.اوه تمومش کن چاقال. دوسِت دارم .اوپراتور
نه.مشکل اینه که مامانم واسه کریسمس .اومده اینجا
.اومده؟ سه هفته دیگه مونده هنوز
اون اصرار داره روز عید فطر سفر کنه
منم گفتم :"شب تو پارکا بخواب فطریه بیفته ".گردن شهرداری
.ببین، میدونم که خیلی عصبانیت میکنه
.اما ازینکه باهاشی باید خوشحال باشی (ازینکه زندست)
.هشتاد و هفت سالشه
تو زمان شیاطین 14 سال حساب ."میشه "لمن
اذیت کردن من زنده نگهش میداره
.تا ابد
.درخت کاج آبی
گروه آوازِ مکزیکی کی میاد؟
.اما امسال یه نقشه دارم
.هیچ چیزی بهش نمیدم که ردش کنه
،چون تا وقتی که تو نیویورکه
.من به هیچ وجه کاری نمیکنم
این ایده وقتی داشتم "اوباما"تونو ...میدیدم به ذهنم رسید
.تو 4 سال گذشته
.مادرمه، ماهیگیری میکنه
.صدای زنگ واضح تره
."دفتر "جک دانگی
.نه خانم "دانگی". هیچکاری نمیکنه
.لیز" پیششه"
آره اونو تنش کرده
.ولی اصلا بهش نمیاد
.دقیقا. بخاطر گوش هاشه
.کریمس مبارک بچه ها
کنت"، واسه چی انقدر با عصبانیت" زمینو طی میکشی؟
.خودتون میدونین چرا قربان
اولش خانوم "لمن" دوست دخترمو ،اخراج کرد
.الانم "هیزل" باهام بهم زد
آقای "جردن" میدونین چرا خیلی تلویزیونو دوست دارم؟
چون به غیر از موبایل و "آی پد" و کامپیوتر
هنوزم بزرگترین راه واسه ورود ارواحه؟
تو برنامه های تلویزیون
.هیچ چیزی تغییر نمیکنه
آدمایی که بهشون اهمیت میدی .ترکت نمیکنن
.آدم بد همیشه سزای عملشو میبینه
.یکی امروز خیلی جیگر شده ها
.ریدم بهش
.(میتونستم بگم یکی دیگه (جیگر شده
.ولی نگفتم
.دماغش سوخت
ازونجایی که امروز عروسی نمیکنم
.میخوام یچیزی کوفت کنم
گوش کن "جنا" نمیخواستم رعدو برقتو بدزدم (کار ناگهانیتو خراب کنم)
.کل زندگی من مثه رعد ـه
حتما. اما میدونی، تازه فهمیدم
...که جایزه ی سرگرمی زنونه رو بردم
اولش عروسی میکنی بعدشم جاییزه میگیری؟
.اینا واسه منه
بعدشم حتما میگی
.محمد رضا گلزار" بردت تو برج میلاد"
ببین، میدونم که عصبانی هستی
.اما این جایزه یه چیز بزرگه
،"میدونی قبلا دادنش به "دایان سایِر
و "الین مِی" و میدونستی
چاک اسکاربورو" از نظر فنی زن حساب میشه؟"
.پس من همجنس بازم
.و واقعا دوست دارم که اونجا باشی
میدونستی از اولین باری که همو دیدیم 15 سال میگذره؟
."سام علیکم "جنا مارونی
چی یه بازیگرو به اتاق نورپرداز کشونده؟
فقط خواستم با زنی که منو رو صحنه
.فوق العاده نورپردازی کرد ملاقات کنم
نمیدونی کجاست پسر کوچولو؟
و من بدون تو الان اینجا نبودم
"پس وقتی که جایزه ی "تموم زندگی.کام/آشغالدونی رو قبول کردم
.میخوام که همراه من رو صحنه باشی
پس اونجا دوربینم هست؟ - .آره -
.اوه "لیز" خدا همه ی رفتگانتو بیامرزه
.شک نکن که میام باهات
.ممنون "جنا" این واقعا برام با ارزشه
...نقشه ی مخفی"
"انتقام تو سرمه
.هی دارم میرم پایین قهوه بگیرم
چیزی میخوای؟ - .آبِ کدو تنبل لطفا -
.باشه - !"نقشه ی مخفی" -
میبخشید. قصد اذیتتونو ندارم
ولی من یه بیوه ی باکره ی حشری ام
تازه مراسم سال شوهرم تموم شده
یه اتاق هتل و آلرژی به لاستیک دارم
و میخواستم بدونم شما چیکار میکنین
.واسه 12 تا 14 ساعت دیگه
.هیچکاری نمیکنم
...بریم قبل از اینکه مادرم
.آفرین مامان
بله،احساس کردی که داشتم کاری انجام میدادم
.که میخوای خرابش کنی
نیروهات قوی میمونن پیرزن
.اما نمیتونی چیزی بگی تا اینو خراب کنی
.جلوی چشم چپم یه نقطه میبینم
اگه این باعث صدمه شد
.تو مقصر کشیده شدن چونمی
."بهتره بیای خونه "جکی
چندتا چیز هست که میخوام بهت بگم
قبل از اینکه عزرائیل بیاد سراغم
که سیاه پوسته، فکر کنم
.با اون پالتویی که تنشه - .اصلا مشکلی نیست -
.آخرین کلماتت رو قبلا هم شنیدم
به عنوان مثال تو دبیرستان
وقتی ادا درآوردی که سکته کردی
!و نذاشتی برم گردش
.به سرگروهتون اعتماد نداشتم
!همیشه شرت میپوشید
در واقع فکر کنم تمام حرفهای موقع .مردنتو هم یادمه
چطور اینکارو باهام کردی؟"
.تو باعث ناامیدی هستی
،اگه ماهیگیر تو خوردن نوشابه عجله نمیکرد
".تو هیچوقت باردار نمیشدی
!خواهش میکنم "جکی" فقط بیا خونه
."سرم گیج میره "جک
.صداهای مصنوعی جالبی بودن مامان
مامان؟ مامان؟
شما خرده نون ریخته بودین رو زمین
که معنیش میشه "بیا پیش من"؟
آره "کنت"، درمورد اونچیزی که گفتی فکر کردم
درباره ی اینکه دوست داشتی زندگی .مثل تلویزیون بود
عالی میشه، بعدشم میتونم از شر اون تبلیغات
که وسط برنامه ی محبوب شما پخش میشه .خلاص شم
خب چرا اینو با ستاره ی مهمانمون در میون نمیذاری؟
!"فلورنس هندرسِن"
!"خانم "برِیدی
به این یارو سیاهه گفتم که حرفی .از اون جریانه "بریدی" زده نشه
.بهتره بیخیالش شیم
این دیگه چه مهمون نوازییه؟
شما منحرفا دوست دارین وقتی
کیک درست میکنم با هم لاس بزنین؟
.خانمها خوش اومدین
"من "بانی بدمت
.مدیر جشن امروز هستم
نمیتونم دست بدم چون بیماری مچ دست دارم
بخاطر اینکه الان که "گری" رفته زیپ لباسمو .کشیدم بالا
.خب خیلی خوشحالم که اینجام
منم خوشحالم که شما مکان رو پیدا کردین
با راهنمایی های من
.چون "گری" راهنما بود
.ممنون
.هیجان انگیزه
.ببین. تو توی برنامه ای
عالیه، اونا باید این عکسو از اینترنت
.گرفته باشن
چرا همش باید "لیز لمن" های دیگه اول بیان؟ (موقع سرچ)
.کی اهمیت میده؟ تشریفاتو برا تو کردن
.برو میز رو پیدا کن
.منم میرم دستشویی
.منم باید برم - .صبر کنین منم بیام -
.من رفتم، فکر کنم بتونم دوباره ام برم
.یا امام سیزدهم
اوه خدای من اون میخواد عروسیشو برگزار کنه
تا فقط کار منو خراب کنه؟
.عجب. بهترین دوستم
،مشکلات بهترین دوست،حرف زدن با خود .منم مثه تو بودم
و میدونی چرا "جنا" از دستم عصبانیه؟
.چون ازدواج کردم
میدونی بهترین دوست من واسه جشن تولد 50 سالگیم چیکار کرد؟
:به هرکی یکی یه دونه ماشین داد بعد گفت
"!مرسی که واسه تولد "گیل" اومدین"
تازه جای مسخرش اینه که آخرش .همیشه من ازش معذرت میخوام
چون احساسات اون خیلی مهمتر از .احساسات منه
.درکت میکنم
وقتی موهامو چتری کردم، بهترین دوستم
حتی ازش تعریف هم نکرد، بعدش .خواستم بهش مدل بدم
بعد از خوندن یه مقاله
تو مجله ی بهترین دوستم
فهمیدم که احساساتم درستن
،مجبور شدم بهش بگم: "موهای چتریم
.درباره ی تو نیستن
."درباره ی منن که میخوام پیشونیمو بپوشونم
.دقیقا، گل گفتی
داریم درباره ی "اوپرا" حرف میزنیم درسته؟
.نه، معلومه که نه
.اون میتونه صدامونو بشنوه
.خب، این دیگه خیلی نمایشیه
.اینه لباسایین که میخوام باهاشون دفن شم
.حواست باشه که اینم دستم باشه
.این ضامنو بچسبون به داخلِ درِ تابوت
.واسه دزدای سنگ قبر
واسه دزدای سنگ قبر؟ اولین باریو که منو
.منو با قضیه ی مردنت ترسوندی یادمه
.با بیشتر حق شناس باشی
.کل روز برات زحمت میکشم
یه روزی میشه که تو برمیگردی
.منم به همین سرعت میمیرم
.خیله خب. میتونی بیخیالش شی مامان
من خونه ام. چشمت چی شده؟
واقعا زمین خوردی؟ - داشتم تلویزیون میدیدیم -
اونا داشتن با یه بابانوئل آسیایی مصاحبه میکردن
.بعد دستم بیحس شد - بعد به من زنگ زدی؟ -
.مامان، به آمبولانس زنگ بزن
پدرم کلی آلمانی رو نکشت
.تا دخترش توی یه وَن بمیره
.اما اون اصلا توی جنگ نبود
."برو به کارت برس "جک
.فقط در رو باز بزار و اجازه بده عزراییل منو ببره
تو میری بیمارستان
.و اصلا برام مهم نیست چطور باید ببرمت
.من با آمبولانس نمیام
.میخوام با کالسکه برم
اون کالسکه ها باعث شکنجه ی
.بلند مرتبه ترین مخلوق میشن (منظورش اسبه)
اسب یکی از سه موضوع اختصاصیه
برای یه نقاشی،همراه کشتیهای بادبان دار
و مردایی که شمشیراشونو بالا نگه داشتن .در حالی که به دوردست خیره شدن
.حتما. بیا درباره ی اسبا بحث کنیم
.وسیله هامو بیار پایین
همونجوری که به دنیا اومدم همونجوریم ،از دنیا میرم
!با یه کلاه
."اینجایی "کِی 12
تو همون پسره ی قبلی هستی؟
یا اون اوشکوله آفتاب سوخته برادر دوقلو داره؟
.همونم خانم
.انگار توی یه آسانسور گیر کردیم
فکر کنم باید اون چیزا رو یادمون بیاد
،و از هم دیگه چیز یاد بگیریم .درست مثل تلویزیون
صبر کنین. این کارو از عمد کردین؟
مطمئنی میدونی داری چیکار میکنی؟
"هنرستان فنی و حرفه ای "ایپکس .شاگرد میپزیره
.و بهترین زمان ثبت نام الانه
.چی؟ گیر کردیم؟ ما رو ببر پایین
.قمقمه مو نیووردم
.دارم میترسم. یه ایده ی بد بود
این با الکل درست شده؟
چرا داری این کارو باهام میکنی "جیکوب"؟
"خب مهمان بعدیمون "لیز لمن سرپرست نویسنده های
تی جی اس با تریسی جوردن"ـه"
.و باید بگم که دیروز ازدواج کرده
درست مثل "گری" و اون هرزه
.که داشت خونه ی رویاییمونو میفروخت
.بیاین یه نگاه به کار "لیز" بندازیم
.صبر کنین. این داره عجیب میشه
.دیسک رو بزار تو - فیششو جای درست زدی؟ -
.درش بیار دوباره وصلش کن
.دیسکو از جاش دربیار بزار تو دستگاه
دنبال این میگردی؟
.عروسی منو خراب کردی. وقت تسویه حسابه
جنا" کاری که من کردم اتفاقی بود"
اما تو از قصد میخوای خرابم کنی
فقط بخاطر اینکه یه جایزه بردم؟
.میدونی که لیاقتشو نداری
بدون من تو هنوز
پشت اون دستگاه نورپردازی تو شیکاگو بودی
پوست لواشکای بچه هارو لیس میزدی
.که تمیز شن - .پولمو در میووردم
و بدون من تو هنوز
.جزو همون اسکلای تبلیغات محلی بودی
.خیط شدی، چونکه اون تبلیغات نبود
.نمیدونم چی بود
به خدا قسم تو خودخواه ترین آدم
.روی زمینی - .ممنونم -
واسه خرید وی پی ان و ساکس به سایتم .سر بزن
.فقط بخاطر اینکه من اجازه دادم که باشی .امشب تموم میشه
.نمیتونی جلومو از رفتن روی صحنه بگیری
مطمئنی؟
.حدس بزن این اوشکولِ نورپرداز چیکار کرد
واسه یه نورپردازی ملایم باید چیکار کنم؟
میخوام که 20 درصد افزایش داشته باشی .روی 16 ، 32 و 70
...نه ولی این - !فقط انجامش بده -
این صحنه نورپردازی شده واسه ی .یه مغازه ی شیرفروشی
.نمیتونم برم بالا
...من به نظر - .وحشتناک میای -
.آره. اوه نه
دوباره عروسیتو خراب کردم؟
همچنین باید به خاله "مری"ـت بگی
وقتی 2 سالش بود یه اتفاقی پیش اومد
.با یه شونه ی داغ
.خب، اون قبلا یه پسر بود
.دیگه بس کن مامان
انرژیتو واسه داد کشیدن سر دکترا .نگه داشته باش
یه چندتا چیز دیگه ام هست که ."میخوام که بدونی "جک
و نمیخوام تا وقتی حرفم تموم نشده .وسط حرفم بپری
تمام چیزی که میخوام اینه که .تو خوشحال باشی
خوشحال؟ - .آره -
از کی تا حالا به خوشحال بودنم اهمیت میدی؟
."با من اینجوری حرف نزن "جک
.(من 9 سال بهت شیر دادم (با سینه هام
.اونا کلمات آخره وحشتناکی هستن
تنها موقعی که به خوشحالی نزدیک میشی
.وقتیه که از چیزی انتقاد میکنی
.ترجیحا کاری که من کردم
.جک" دیگه حرف نزن"
.من همیشه دور و برت نیستم
.اوه شروع شد - یکی از همین روزا -
"برمیگردی "جک
!و منم میرم... به همین سرعت
وقتی این حرکت کوچیک تموم میشه
.میبرمت خونه به همین سرعت
.مامان
مامان؟
نتونستم راش بندازم
.و هنوز 78 زن دیگه تو نوبتن
."به هر حال "لیز لمن
.نه تو نمیتونی کارمو خراب کنی
.من کارتو خراب میکنم
."تو که مرکز دنیا نیستی "جنا
.اونم هستم. من ماه ـَم
...خانمها بیخیال، امروز ما داریم جشن خانمهای
."خفه "بانی
نمیتونم باور کنم داری اینکارو .باهام میکنی
.و "پال". اون چند ساعته که توی جعبه ـست
مشکلی نیست. کمبود اکسیژن .داره منو ارضا میکنه
چرا نشده هیچوقت برام خوشحال باشی؟
.من ازدواج کردم،برات مهم نیست
چرا باید بده؟
.ما نباید خودمونو با مردامون تعریف کنیم
پس واسه اینکه مستقل باشیم
نباید دیگه سکس کنیم؟
."باید بدونی "جودی
!خدایا خیلی دلم واسه "گری" تنگ شده
!ژاکتشو کردم تن یه بالشِ بزرگ
!بردمش قایق سواری
نورپرداز کمکم کن. با پروژکتور و لامپ
.فیلمبرداری شلیک کن
!به من نگاه نکنین
جک" اس ام استو گرفتم"
.ولی فکرکنم یه سری غلط املایی داشت
کولین" سیکتیر کرده؟" (منظورش سکته ست)
."اون مُرد "لیز
.اوه خدای من
.تو راه اینجا سکته کرد و مرد
.جک" خیلی متاسفم"
قبل از اینکه بمیره "کالین" بهم گفت
.فقط میخواد که من خوشحال باشم - واقعا؟ -
آخه به نظر نمیشه اون این حرفو زده باشه
ولی فکر کنم مردم آخر عمری .چیزای عجیب میگن
مادربزرگم گفت:"لیز انقدر
".کنار آرنجم خودتو انگلک نکن
."فقط میخوام که خوشحال باشی"
میدونی این حرفو به کی میزنن؟ .به یه بازنده
کسی که نمیتونه به هیچ چیزی تو زندگی امید داشته باشه
.به اندازه ی خوشحال بودن
.این حرفو به کسی میزنی که نا امیدت کرده
."جک" - .نه، این عالیه -
.اون یه نابغست
.تو آخرین لحظه زهر خودشو ریخت
.ممنون که اومدی "لمن" اما بهتره که من برم
.فردا مراسم تشییع جنازست
کالین" میخواست که دفن بشه"
قبل از اینکه بقیه ی خانواده بفهمن
.و جسدشو به یه خونه ی شلوغ بفروشن
.و البته باید برای "کالین" سخنرانی کنم
یه فرصت دیگه واسه ناامید کردنش
...وقتی از تختش به من نگاه میکنه
.از جهنم
..."جنا"
."جنا" .منظورم "لیز" ـه
ببین زندگی ارزششو نداره که با .بهترین دوستت دعوا کنی
میدونم. میشه باهات رو راست باشم "لیز"؟
تمام این سالها میتونستم بهت نگاه کنم
.و احساس بهتری درمورد خودم داشته باشم
.حتما - .نپر وسط -
این قُرص باعث میشه عاطفی بشم اثرش .زود از بین میره
،نگات کنم وقتی سر کار جروبحث میکنی
،با بازنده ها قرار میزاری ...شلوار نخی پسر قلدرا رو میپوشی
.اونا باعث قوی شدن پاها میشن
الانم داری جایزه میبری
اونقدر که دوست داشتم پیر نیستی
و با یه آدمی که موقع سکس بهش .فکر میکنم ازدواج کردی
.اوق
همه چیز انگار برعکسه
.ولی برات خوشحالم
.منم متاسفم که توی عروسیم نبودی
ولی این باعث شد بفهمم
.که این قضیه ی عروسی یهویی احمقانست
وقتی که عروسی میکنم میخوام
.همه ی کسایی که برام مهمن اونجا باشن
"واو "جنا
...احساس میکنم منو تو اینجوری با هم حرف
.اثر قرص داره میپره دهنت سرویسه
.کنت"، این "هیزل"ـه"
.برگشته. یکی دیگه رو جاش آوردم
...اون امتحانو قبول شد
.واسه انتقال بیماری از راه سکس
.آقای "جردن" کافیه
.دیگه نمیخوام زندگیم مثه تلویزیون باشه
چون هیچکی هیچی تو آسانسور یاد نمیگیره
.و ما تقریبا "فلورنس هندرسن" رو کشتیم
.آره. تقریبا
نمیخوام زندگیم مثل تلویزیون باشه
.چون زندگی خودم خیلی بهتره
کجا بجز زندگی واقعی
یه ستاره ی میلیونر
انقدر به یه مستخدم اهمیت میده
که 2 روز وقت بزاره
تا خوشحالش کنه؟
.شما نمیتونین اونکارو تو تلویزیون بکنین
.چون اگه بکنین هیچکی نگاه نمیکنه
."ممنونم آقای "جردن
.ممنونم بخاطر زندگی فوق العادم
مطمئنم هفته ی درستیو واسه برگشتن .انتخاب کردم
."تو قرار نبود دیالوگی داشته باشی "کون لی
.الان باید بهت پول بدم
دوستان، دیشب وقتی نشستم
که یه نوشته شایسته ی 87 سال زندگیه مادرم بنویسم
فکر کردم دارم با یه وظیفه ی .غیرممکن روبرو میشم
تا وقتی که فهمیدم اینکه همیشه به کارام گیر میداد
.یه هدیه بود
بهترین هدیه ای که یه مادر .میتونه به پسرش بده
تلاشم تو زندگیم برای راضی کردن اون زن
،منو به مردی که الان هستم تبدیل کرده
مردی که تیتر اول مجله ی "شانس" شده
بیشتر از سه دفعه، مردی که سال 1984
لباس رسمیو اونقدر خوب پوشید ،که اُرکستر رو بهم ریخت
مردی که دیشب نوشتو امروز میخونه
.بهترین سخنرانیه تاریخو
دوبلین" سال 1852"
یه کشتی توسط باد منحرف میشه
.به سمت دریای یخیِ ایرلند
."اسم اون..."آریل
(به زبان ایرلندی)
.امروز، هممون ایرلندی هستیم
،بعد یارو چاقاله گفت: "نمیدونم
".اما اون یه پیتزای خیلی بزرگه
!تو زندگی باید حالشو ببری
.اما در مرکز اون یه حقیقت وجود داره
ممنون "کرمیت" که در مورد اون دنیا .برامون توضیح دادی
آه گوش کن "جک" ممنون از تو
.که مردی هستی که همه آرزوی بودنشو داریم
خانمها و آقایون
."جناب "پال مک کارتنی" و گروه سرود "هارلم
و با اینکه برف رد پاهاشو پاک کرد
.ولی هیچوقت نمیتونه یادشو از ذهنمون پاک کنه
.دوستت دارم مادر
.پایان سخنرانی
!اوه عالی بود "جک" عالی بود
.جنا" نه اینکارو نکن"
.جنا" آره اینکارو بکن"
.همه ی کسایی که برام مهمن اینجان
.این عالیه
."ما خیلی خوشحالیم که تونستی بیای "لیز
امیدوارم موقع اومدن به اینجا ترافیک .زیاد نبوده باشه
.سورپرایز! من دارم ازدواج میکنم
.مامانم ازین متنفر میشد
قول میدم مسخرت نکنم
وقتی میپرسی عینکت کجاست
.وقتی رو سرته
.واقعا اینکارو میکنم
قول میدم همیشه به کیرِت
ضدعفونی کننده بزنم
.قبل از اینکه تو چیزی فرو کنیش
و الان "پال" قول هایی
.رو که برای "جنا" نوشته میخونه
جنا" من نمیدونستم چی تو زندگیم کم دارم"
.تا وقتی که با تو آشنا شدم
اونقدر دوست دارم که با کلمات نمیتونم بگم
و خیلی مفتخرم که اسم و فامیلیت !از این به بعد روی منه
خانمها و آقایون
در حضورتون ."آقا و خانم "جنا مارونی
:. WwW.IMDb-DL21.In .: